Les agents ont tenu deux barrages simultanés de 15h30 à 19h45 aux entrées des Zecs Lacs-aux-Sables et des Martres. 108 véhicules ont été vérifiés et 8 armes ainsi que des munitions ont été saisies.

« Le but de cette opération était de s’assurer que les chasseurs qui accédaient à leur territoire de chasse étaient en règle et respectaient les lois » précise la Sûreté du Québec.